SAMPLE BALLOT ((BOLETA DE MUESTRA)

GARLAND INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT

SPECIAL BOND ELECTION

SEPTEMBER 21, 2002

OFFICIAL BALLOT

LA ELECCION ESPECIAL PARA BONOS

DEL DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE GARLAND

El 21 de septiembre de 2002

BALOTA OFICIAL

"THE ISSUANCE OF $385,000,000 FOR THE CONSTRUCTION, ACQUISITION AND EQUIPMENT OF SCHOOL BUILDINGS IN THE DISTRICT AND THE PURCHASE OF THE NECESSARY SITES FOR SCHOOL BUILDINGS AND THE LEVYING OF TAX IN PAYMENT THEREOF"

"LA EMISION DE BONOS POR UN TOTAL DE $385,000,000 PARA LA CONSTRUCCIÓN, ADQUISICION Y EQUIPO DE EDIFICIOS ESCOLARES EN EL DISTRITO Y LA COMPRA DE LOS TERRENOS NECESARIOS PARA LOS EDIFICIOS ESCOLARES Y EL GRAVAMEN DE LOS IMPUESTOS EN PAGO DE ESTO"

FOR (EN PRO)

AGAINST (EN CONTRA)